Husqvarna Construction Products

LINKS


Hånd-arm vibrationer

BAGGRUND


Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/44/EF indeholder en række minimumforskrifter for sikkerhed og sundhed i forbindelse med arbejdstageres eksponering for risici på grund af fysisk agenser (vibrationer).

Vurderingen af eksponering for hånd-arm-vibrationer baseres på beregningen af den daglige vibrationsbelastning i en referenceperiode på otte timer, A (8). Når A(8)-værdien er fastlagt, skal den sammenlignes med aktionsværdierne og grænseværdierne for den daglige vibrationseksponering. Da direktivet opstiller minimumforskrifter, er det også vigtigt at kontrollere lovgivningen i de enkelte medlemslande med henblik på at afgøre, om der er opstillet strengere krav i relation til eksponeringsgrænserne.

På baggrund af aktionsværdien for den daglige eksponering (EAV) og grænseværdien for den daglige eksponering (ELV) er arbejdsgiveren forpligtet til at træffe fornødne foranstaltninger med henblik på at kontrollere vibrationseksponeringen.

Aktionsværdien for den daglige eksponering(EAV)

Når en arbejdstager er udsat for A(8)-eksponeringer, der overstiger en EAV på 2,5 m/s², skal arbejdsgiveren foretage en risikovurdering af arbejdsforholdet og træffe nødvendige kontrolforanstaltninger. Læs mere herom i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/44/EF og lovgivningen i de enkelte medlemslande.

Grænseværdi for den daglige eksponering(ELV)

Arbejdstagere må under ingen omstændigheder udsættes for værdier, der overstiger ELV (5,0 m/s²).

ANBEFALET FORANSTALTNINGER TIL REDUKTION AF VIBRATIONSEKSPONERINGEN


  • Brug altid kun værktøj med lave vibrationer. Dette er en af de vigtigste foranstaltninger. Oplysninger om vibrationer fremgår af de tekniske informationer, som producenten giver.
  • Reducer den tid, værktøjet anvendes. Da værdien A(8) er en funktion af både vibrationsværdien og eksponeringstiden, kan det altid være en løsning af reducere arbejdstiden.
  • Service og vedligeholdelse af maskinen. Følg producentens anbefalinger. Det er særligt vigtigt at vedligeholde skæreudstyret og rotationselementerne, da de kan komme ud af balance som følge af slitage.

BEREGNING AF EKSPONERING FOR HÅND-ARM VIBRATIONER


Denne kalkulator blev udviklet som en hjælp ved beregningen af vibrationseksponeringen og blev opstillet under følgende forudsætninger:

  • Ækvivalent vibrationsværdi, ahv,eq. målt i henhold til ISO 5349-1 eller i henhold til relevante målestandarder baseret på ISO 5349-1 for et bestemt elværktøj.
  • Den typiske daglige eksponeringstid, Texp. Eksponeringstiden er altid mindre end den daglige arbejdstid. For de fleste elværktøjer gælder det, at vurderingen af Texp stammer fra en international undersøgelse (CEN Teknisk Rapport - “Retningslinjer til vurdering af eksponeringen for hånd-arm-vibrationer baseret på oplysninger fra producenter af maskiner”). For maskintyper, der ikke er omfattet af denne rapport, er Texp blevet vurderet ud fra tidsstudier. Se tabel 1.

Vurderingen af A(8) er således kun gyldig på disse forudsætninger. Hvis maskinen anvendes på en utraditionel måde, eller hvis eksponeringstiden ikke er relevant, bør vurderingen af A(8) foretages under hensyntagen til disse faktorer.

Brugsanvisning.

Kalkulatoren er delt ind i to sektioner. Sektionen til venstre beregner øjeblikkeligt hvert værktøjs individuelle A(8)-eksponeringsværdi ud fra en eksponeringsperiode på otte timer.

Sektionen til højre er den egentlige kalkulator, der beregner hvert værktøjs partielle eksponering ud fra en given eksponeringsperiode på alt andet end otte timer. Hvis arbejdstageren vælger at bruge flere værktøjer i løbet af arbejdsdagen, beregner kalkulatoren de samlede A(8)-eksponeringsværdier.

  1. Vælg typen af værktøj. A(8)-værdien for den valgte model og den ækvivalente vibrationsværdi ahv,eq vises ud for den venstre sektions modelfelt. Modelfeltet tilføjer en rækker for hver model.

  2. Hvis du vil beregne en ny A(8)-eksponeringsværdi ved brug af flere elværktøjer eller ved flere forskellige eksponeringsperioder, skal du blot indtaste den daglige arbejdstid for de enkelte værktøjer i de blanke felter. Du kan aflæse resultatet for hvert værktøj i kolonnen "Partiel daglig eksponering". Hvis du anvender flere værktøjer, beregner kalkulatoren værktøjernes akkumulerede A(8)-eksponeringsværdier i løbet af en hel arbejdsdag i cellen under kolonnen "Partiel daglig eksponering".
  3. Lysene i bunde skifter i takt med A(8)-værdien.
    Grøn - Den daglige vibrationseksponering er under 2,5 m/s².
    Gul - Den daglige vibrationseksponering er over aktionsværdien for den daglige eksponering på 2,5 m/s².
    Rød - Den daglige vibrationseksponering er over grænseværdien for den daglige eksponering på 5 m/s².
  4. Hvis du vil rydde alle celler og starte forfra, skal du klikke på knappen "Nulstil formular".

BEREGNING AF VÆRKTØJ, DER IKKE FREMGÅR PÅ LISTEN


A(8)-eksponeringsværdien er kendt

I kalkulatoren er der to metoder til medtagelse af andre hånd-arm-vibrationsproducerende værktøjer. Den enkleste metode forudsætter, at værktøjernes nominelle A(8)-eksponeringsværdi er kendt.

  1. Vælg “Andre” på listen over modeller. Når du vælger “Andre”, anvender kalkulatoren automatisk den typiske vibrationseksponeringstid for den givne værktøjsgruppe. Se tabel 1.
  2. Rediger navnet i modelfeltet (ikke nødvendigt).

  3. Indtast A(8)-eksponeringsværdien i den tredje kolonne i sektionen til venstre. Brug derefter kalkulatoren som beskrevet i afsnittet “Brugsanvisning”.
A(8)-eksponeringsværdien er ikke kendt

Hvis A(8)-eksponeringsværdien ikke er kendt, skal den ækvivalente vibrationsværdi ahv,eq fastlægges for hvert greb. Før du kan fastlægge ahv,eq, skal du bruge vibrationsaccelerationsværdierne ahv for hvert greb og for hver arbejdsmetode. ahv er kvadratroden af summen af kvadraterne af vibrationsværdierne ahw målt på tre akser i grebet og skal oplyses af producenten.

Equation 1: ahw = square root of the sum of a²hwx + a²hwy + a²hwz

Den ækvivalente vibrationsværdi ahv,eq er summen af vibrationen ved de forskellige arbejdsmetoder. Her bruger kalkulatoren ahv i forbindelse med hver arbejdsmetodes tidssekvenser ti med henblik på at beregne ahv,eq. ahv,eq skal beregnes separat for hvert greb. Du bør kun indtaste den dårligste grebsværdi i kalkulatoren. Kalkulatoren beregner nu den daglige eksponeringsværdi A(8), der vises i sektionen til venstre. Kalkulatoren anvender ligning tre (3) med henblik på at fastlægge den daglige eksponering i en referenceperiode på otte timer A(8) ved at bruge den ækvivalente vibrationsværdi ahv,eq og den typiske daglige eksponeringstid Texp for det specifikke værktøj. Se tabel 1.

Equation 2: ahveq = square root of the sum of 1 divided by T deriva of n by i=1 multipied by a²hvi multiplied by ti
Equation 3: A(8) = ahveq multiplied by square root of Texp divided by 8
  1. Vælg “Andre” på listen over modeller. Når du vælger “Andre”, anvender kalkulatoren automatisk den typiske vibrationseksponeringstid for den givne værktøjsgruppe. Se tabel 1.
  2. Rediger navnet i modelfeltet (ikke nødvendigt).
  3. Indtast det værste grebs ahv,eq værdi (maksimumværdien) i kolonne to i sektionen til venstre. Kalkulatoren beregner nu den daglige eksponeringsværdi A(8), der vises i den tredje kolonne i sektionen til venstre.

TABEL 1 - TYPISK DAGLIGE EKSPONERINGSTIDER


Typiske daglige eksponeringstider ved brug af enkelte elværktøjer i løbet af en arbejdsdag på otte timer.
Fra CEN-Technical report “Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information from manufacturers of machinery”.

Maskintype Anvendelse Typisk eksponeringstid

Topbetjent kædesave

Træpleje

2.4 timer

Prof. kædesave < 80 cm³

Skovarbejde

3.7 timer

Prof. kædesave > 80 cm³

Tungt skovarbejde

3.7 timer

Græstrimmere

Landsskabspleje

4.0 timer

Buskryddere

Landsskabspleje

3.5 timer

Hækkeklippere

Landsskabspleje

3.5 timer

Løvblæsere

Kommunalt arbejde

3.0 timer

Kantskærere

Landsskabspleje

3.0 timer

Skæremaskiner (håndholdte)

Byggearbejde

1.0 timer

Skæremaskiner

Byggearbejde

2.5 timer

Bemærk! De givne typiske daglige eksponeringstider blev vurderet ved feltforsøg under repræsentative forhold. I 90 % af alle de tilfælde, der blev undersøgt, var de daglige eksponeringstider kortere end værdierne i tabellen. Man vurderer, at 10 % af de anvendelsestilfælde, der blev undersøgt, har længere eksponeringstider. Det er derfor vigtigt, at den givne arbejdsopgave analyseres grundigt med henblik på at afgøre, om eksponeringstiderne er længere.

TABEL 2 - TIDSSEKVENSER


Tidssekvenserne ved anvendelsesforholdene for kædesave og andre elværktøjer er beskrevet i
CEN-Technical report “Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration based on information from manufacturers of machinery”.

Machine type Tomgang Nominel hastighed Maks hastighed

Topbetjent kædesav

1/3 T

1/3 T

1/3 T

Prof. kædesave < 80 cm³

1/3 T

1/3 T

1/3 T

Prof. kædesave > 80 cm³

1/2 T

1/2 T

 

Græstrimmere

1/2 T

 

1/2 T

Buskryddere

1/2 T

 

1/2 T

Hækkeklippere

1/5 T

 

4/5 T

Løvblæsere

1/7 T

 

6/7 T

Kantskærere

1/2 T

 

1/2 T

Skæremaskiner (håndholdte)

1/7 T

 

6/7 T

Skæremaskiner

1/7 T

 

6/7 T